针对您提出的问题，若合同中明确约定了退款违约金，但合同因未履行而无效，根据《民法典》第一百五十七条的规定，无效的合同或者被撤销的合同自始没有法律约束力。因此，退款违约金作为无效合同内容中的条款，也是不具有法律约束力的。这意味着，在合同无效的情况下，您无需支付合同中约定的退款违约金。但需要注意的是，如果因您的过错导致合同无效，您可能需要向对方进行相应的赔偿。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
从法律角度看，未履行合同一方可能承担以下责任：一是返还责任，即返还因签订合同获得的利益，如本例中的12000元；二是赔偿责任，若因未履行方的过错导致合同无效或给对方造成损失，未履行方需承担赔偿责任。具体责任承担需根据合同约定及实际情况综合判断。
✫✫✫✫✫有法律问题，请打电话15555555523（123中间8个5），微信同号，免费咨询✫✫✫✫✫
若双方对退款金额有争议，首先可以尝试通过友好协商解决。若协商不成，可以依据合同中约定的争议解决条款，如仲裁或诉讼方式解决。在没有明确约定的情况下，可以根据《民事诉讼法》的相关规定，向法院提起诉讼，由法院根据事实情况进行裁决。